L’Avalanche du Colorado a encore rempli ses emplettes en faisant l’acquisition de l’attaquant Charlie Coyle et un choix de 5e ronde en 2026 des Bruins de Boston.

En retour, l’équipe de Denver a cédé l’attaquant Casey Mittelstadt, l’espoir William Zellers et un choix de 2e ronde en 2025.

Coyle est un joueur de centre complet sur une troisième unité pour produire offensivement, mais aussi affronter de bons joueurs offensifs de l’autre côté. Il a récolté 15 buts et 22 points en 64 matchs cette saison, mais connaît l’une de ses pires saisons en carrière.

Pour sa part, Mittelstadt a eu de la difficulté à s’installer au Colorado et n’a jamais vraiment pu éclore avec l’Avalanche. Il a amassé 11 buts et 34 points en 63 parties à sa première campagne complète avec l’équipe.

Il avait été acquis des Sabres dans la transaction pour le défenseur Bowen Byram, après avoir connu des saisons de 59 et 47 points à Buffalo. Il aura une autre chance avec les Bruins.