On peut parfois dire que les mauvaises performances d’une équipe partent des entraineurs qui ont mal préparé leurs joueurs. Cependant, on doit aussi évaluer le rendement de l’équipe lorsque le jeu est en marche et que c’est aux joueurs de faire leur travail. Dans le cas du Canadien face aux