Le Canadien a offert des contrats d’une saison à deux volets à l’attaquant Philippe Maillet et au défenseur Brady Keeper. Deux joueurs qui joueront probablement dans la Ligue Américaine l’an prochain.

Maillet a passé les deux dernières saisons avec le Metallurg de Magnitogorsk dans la KHL, totalisant 92 points (37 buts, 55 aides) en 113 matchs. Le natif de Lachenaie, au Québec, a disputé deux matchs avec les Capitals de Washington lors de la saison 2020-2021. En 217 matchs dans l’uniforme du Reign d’Ontario et des Bears de Hershey, dans l’AHL, Maillet a marqué 59 buts et ajouté 100 aides.

De son côté, Keeper a porté les couleurs des Canucks d’Abbotsford la saison dernière, amassant un but et cinq aides en 35 rencontres avant d’ajouter un but en deux matchs en séries. Le défenseur de 6’2″ et 197 lb a récolté 27 points (9 buts, 18 aides) en 107 matchs avec les Thunderbirds de Springfield, le Crunch de Syracuse et les Canucks. Keeper a également disputé deux matchs dans la LNH avec les Panthers de la Floride.