S’il y a bien une chose importante en séries éliminatoires de la LNH, c’est de ne pas céder à la panique après un lourd revers. Le Canadien a peut-être été complètement dominé hier soir dans un revers de 8-3 face aux Sabres, mais une défaite reste seulement une défaite, peu importe la marque.

Dans ce cas-ci, il est important d’avoir la mémoire courte et de penser au prochain match avant de se retrouver rapidement en vacances. Il est vrai que le Tricolore aurait dû compléter le travail samedi soir au Centre Bell, alors qu’il a pris une avance de 3-1 en première période, mais une équipe comme les Sabres ne s’élimine pas en claquant des doigts.

Cependant, cette déconfiture est déjà derrière nous et il faut penser que le CH aura encore la chance de passer au troisième tour lundi soir à Buffalo, alors que l’équipe a déjà remporté 5 de ses 7 matchs à l’étranger en séries.

Jouer à l’étranger est peut-être la chose que l’équipe a besoin. D’autant plus que le Canadien montre un dossier parfait de 5-0 après une défaite en séries. On a démontré qu’on pouvait rebondir.

La mentalité de Martin St. Louis demeure de ne pas avoir les émotions dans le tapis que ce soit positif ou négatif. Les joueurs sont très conscients de cette situation et il est certain que l’équipe offrira un gros effort lundi soir.

Le résultat n’est pas garanti en faveur du Canadien, mais on sait que la panique n’est pas le sentiment qui domine le vestiaire. On doit tout de même être très calme, malgré tout ce qui s’est produit hier.

« On n’a pas été en contrôle longtemps… On n’a pas joué un bon match et on affronte une bonne équipe. On a souvent été en mesure de rebondir, voilà ce qu’on veut accomplir » Martin St. Louis