L’attaquant Brendan Lemieux a signé une entente de trois ans avec le HC Davos dans la Ligue Nationale suisse. Il finira donc la campagne avec l’équipe et disputera deux autres campagnes par la suite. Le joueur de 28 ans a récemment été libéré par les Hurricanes de la Caroline après