L’attaquant Brendan Lemieux a signé une entente de trois ans avec le HC Davos dans la Ligue Nationale suisse. Il finira donc la campagne avec l’équipe et disputera deux autres campagnes par la suite.

Le joueur de 28 ans a récemment été libéré par les Hurricanes de la Caroline après avoir demandé à l’équipe de racheter son contrat puisqu’il n’avait pas vu d’action dans la LNH cette saison. On a donc exaucé sa demande, alors que Lemieux visait une autre opportunité.

Cette saison, il n’a amassé que deux buts en 12 matchs dans la LAH avec les Wolves de Chicago. C’est pourquoi il ne voyait plus de porte ouverte dans l’organisation des Hurricanes.

En tant que membre des Hurricanes, il a disputé un total de 32 matchs, ajoutant cinq points. Il avait même signé une prolongation de contrat d’un an.