Maintenant que toutes les équipes de la LNH ont terminé leur saison, il est temps de passer aux choses sérieuses avec le début des séries éliminatoires. Le portrait du tournoi printanier était déjà officiel dans l’est depuis mardi soir, mais il restait à confirmer des confrontations dans l’Association de l’ouest.