Il est clair que l’attaquant Cole Caufield ne joue pas en pleine confiance depuis le début des séries éliminatoires du Canadien. Le marqueur de 51 buts en saison régulière n’a toujours pas marqué à égalité numérique après huit matchs et n’a inscrit qu’un but en séries pour le moment.

On voit que ses touches offensives ne sont pas aussi efficaces qu’en saison régulière, ratant ses tirs qu’il n’a pas l’habitude de manquer et échappant souvent la rondelle. Disons que c’est très inquiétant.

Ce qui laisse croire qu’il a perdu sa confiance. Cependant, il persiste à dire qu’il a encore confiance en lui et que la série face aux Sabres devrait l’aider à se relancer.

« Je veux être meilleur et je veux produire plus. On ne peut pas manquer de confiance dans cette ligue, car c’est quand tu la perds que tu commences à en arracher. La confiance est là et le positivisme dans ce vestiaire est fort. Alors il n’y a pas d’inquiétude ici. Il faut juste continuer à travailler fort. » Cole Caufield

Il sait pertinemment qu’il ne marquera pas tous les matchs, mais il pense qu’en travaillant à l’entraînement, ça va finir par débloquer offensivement. Pendant ce temps, il essaie d’aider l’équipe d’une autre manière tout en continuant de travailler en zone de l’adversaire.

Contre le Lightning, l’équipe a été en mesure de gagner malgré le manque offensif. Cependant, si Caufield ne produit pas contre Buffalo, le Canadien sera rapidement éliminé des séries puisqu’il beaucoup de buts seront inscrits. On a besoin de lui.